Adoro estas festas de aniversário! (I love these birthday parties!)

Este sábado estivemos na festa de aniversário de um filho de um colega nosso da universidade. Ele fazia 1 ano e teve direito a uma festa espectacular!


Para além dos peluches e de toda a decoração, o que mais me impressionou foram os doces, que foram feitos pela esposa de outro colega. Pareciam obras de arte e estavam deliciosos! Parabéns pelo bom trabalho Ana!



O bolo tinha um leão, uma girafa, um elefante e até tinha suricatas! Bom, a ver se na próxima festa o bolo tem capivaras, onças ou preguiças...
Também haviam outros doces individualizados, que tinha um interior de morango ou maracujá, e que tinham uma zebra, elefante ou leão no topo. Yumii!



Bom, já sei como quero que seja a minha festa no próximo aniversário!



English version

This saturday we went to a birthday party of a colleague's son. It was his 1st birthday and he had an amazing party!

Apart from the teddy bears and all the decoration, the most impressive thing were the sweets, that were made by the wife of another colleague. They seemed like pieces of art and were delicious! Congratulations for the good work Ana!

The cake had a lion, a giraffe, an elephant and even some meerkats! Well, next time I hope to see a cake with animals from Brazil (capybara, jaguar, sloth)...
There were also some sweets filled with strawberry and passion fruit flavour, and they had a zebra, lion or elephant on top. Yumii!!!

Well, now I know how I want my next birthday party to be!